“请告诉他我们很爱他”:战俘亲属迫切需要获知答案

“请告诉他我们很爱他”:战俘亲属迫切需要获知答案

随着乌克兰的国际性武装冲突久拖不决,战俘亲属迫切需要知晓亲人下落。在此艰难时期,红十字国际委员会正在投入重要资源,向他们伸出援手。这项活动150多年来始终居于委员会职责的核心。
报道 2022-07-22 乌克兰 俄罗斯联邦

"请告诉我的丈夫,我们都在盼着他回家。女儿和妻子都在等着他。请告诉他我们很爱他。"

近月来,有成千上万像玛利亚*和她女儿一样的战俘亲属联系红十字国际委员会,迫切想要得知亲人的音讯。自2月起,红十字国际委员会接到的寻亲电话和邮件总数已超过1.7万。其中许多电话来自战俘亲属,他们连续数周、甚至数月毫无亲人音讯,普遍感到沮丧、愤怒且无助。

萨莎*正在寻找她的儿子。她对我们的工作人员说:"我真的没有力气了。我特别希望儿子一切都好。"

战俘与日内瓦四公约

世界各国均签署的1949年日内瓦四公约明确规定,在国际性武装冲突中,战俘和平民均受到保护,且红十字国际委员会必须获准探视被剥夺自由的平民和所有战俘,无论其属于哪一方。然而,虽然红十字国际委员会得以探视部分战俘和其他被拘留者,但尚未获得探视所有人员的许可。

 红十字国际委员会必须能够探视所有战俘和平民——无论他们关押在何处,从而评估其拘留待遇和条件,并消除亲属的疑虑。

这项准入的权利在国际人道法中有明文规定,是无可商议的;各方向红十字国际委员会告知受其控制的所有战俘信息的义务也是如此。家属同样有权知晓亲人的遭遇。

红十字国际委员会总干事罗伯特·马尔迪尼

通过提醒拘留当局被俘人员的拘禁或拘留待遇和条件必须符合国际人道法规定的标准,红十字国际委员会对战俘的探视有助于确保其生命和尊严得到尊重。相关标准包括提供医疗服务、食物和水;不得对战俘施以酷刑,应使其免致遭受恫吓或暴行;使其免于公众好奇心的烦扰。

红十字国际委员会中央寻人局

根据日内瓦四公约,乌克兰国际性武装冲突各方还必须通过其国家情报局(或同等机构)向红十字国际委员会的中央寻人局分享关于战俘和其他被剥夺自由的受保护平民的信息,无论其是否在世。

3月,红十字国际委员会针对此次冲突,专门设立了中央寻人局乌克兰国际性武装冲突寻人处,在各方之间作为中立调解人,并帮助因冲突而落入敌手或逃离家园后失联之人(包括军人和平民)的亲属减轻痛苦。此外,该寻人处还与更为广泛的红十字国际委员会各代表处及各国红十字会和红新月会系统协调,帮助因冲突而离散的家庭寻亲。

自2022年2月起,红十字国际委员会已接收并传递了数千例寻人相关信息,其中包括战俘的下落、健康状况和其他个人信息。冲突各方和亲属均获知了这些信息。

红十字国际委员会中央寻人局局长弗洛伦丝·安塞尔莫表示:"无论再过5个月,还是50年,这些信息都将可以查阅。战俘的下落不仅应在激战正酣时予以记录,还需要为后世的子孙保留,他们也许有天会渴望知晓亲人曾经的遭遇。这是至关重要的。"

"我只希望他能活着回来"

"获知被俘亲人的音讯能给家属带来莫大的安慰,但这份慰藉很短暂,而对亲人的担忧永远不会消失。人们会向我们提出种种问题:你们最后一次联系他们是什么时候?他们现在还好吗?现在要怎么办?下一步要采取什么措施?人们都感到绝望和无助," 安塞尔莫表示。

自2022年2月起,通过中央寻人局,红十字国际委员会已经为2000多户家庭提供了亲人(包括战俘)的信息。**

纳塔利娅*表示:"上次收到儿子的消息还是一个多月前。他让我寄一些衣服,所以那之后我就一直在缝制他可能会喜欢的款式。我特别担心他的精神状况,吃什么喝什么。我只希望他能活着回来。"

但除了纳塔利娅,还有更多的母亲、父亲、兄弟、姐妹、儿子和女儿需要且应当知晓亲人下落。

马尔迪尼表示:"我们知道,因为无法获知亲人下落、是否健康,甚或是否在世,失踪人员的亲属承受着巨大的痛苦。我们将会不懈努力,直至能够探视此次武装冲突中所有被剥夺自由的人。仅能探视部分人员远远不够。我们会坚持不懈地开展行动,直至亲属获得他们需要且应得的答案。"


*姓名均为化名。

**其中包括战俘亲属,也包括其他情况下的寻亲人员。