香港第十届红十字国际人道法模拟法庭竞赛:教练来信

06-03-2012

谢里尔 •卡布蒂汉教授(Cheryl Cabutihan)是宿务大学队的教练。很快,宿务大学队就将代表祖国参加第十届红十字国际人道法模拟法庭竞赛。 就在队员们即将启程前往香港迎战来自亚太地区的其他强队之前,她出其不意地给队员们写了一封信。在这封信中, 教练到底要对她亲爱的队员们说些什么呢?

亲爱的队员们:

随着比赛的临近,紧张的气氛开始弥漫开来。我目睹了整个团队在帮助我们的辩手弗吉尔(Virgil)和伊莱贾(Elijah)准备比赛时的不懈努力。尽管这占用了很多你们原本要花在必修课上的学习时间,但你们仍然不辞辛苦地阅读了大量的书籍和冗长的案例。对你们的无私奉献我由衷地表示感谢。你们的机智、创造力和毅力都值得赞扬。我们所取得的成绩是整个团队努力的结果。

我要对我们的辩手弗吉尔(Virgil)和伊莱贾(Elijah)说,在比赛中要记住保持冷静、乐观、感恩并且充满信心。在回答法官提问的时候,我建议你们尽量简短、扼要,直接回答问题。眼前的挑战是艰巨的。请相信你自己,因为你们有来自自身、整个队伍、家庭和宿务大学法学院对你们毫不动摇的支持。

虽然我们过去几天几夜的准备工作强度很大且令人疲惫,但请你们千万别忘了休息。工作的时候要认真工作,但也要抓紧时间去放松, 安静下来,祈祷并利用这些时间去想一想我们作为一个团队以及个人想要达到的目标。为了让梦想成真,你们首先要相信自己有能力实现它。 最后,我希望每个人都要相信自己,并相信上帝也一样相信你。

 

你们的教练

阿蒂•谢里尔

 

另见:

照片

胜利!在去年举行的国际人道模拟法庭国内预选赛上,宿务大学队夺得了冠军,图为教练阿蒂•谢里尔•卡布蒂汉手捧冠军奖杯和她的队员们在一起。 

胜利!在去年举行的国际人道模拟法庭国内预选赛上,宿务大学队夺得了冠军,图为教练阿蒂•谢里尔•卡布蒂汉手捧冠军奖杯和她的队员们在一起。
© ICRC